Le kawaii peut être trouvé un peu partout au Japon, du petit commerce de rue aux grandes compagnies, du gouvernement à la mairie. De nombreuses entreprises, petites et grandes, utilisent des mascottes kawaii ou yuru-chara (ゆるキャラ?) pour présenter leurs produits et services au public.
Quelques exemples :
Pikachu, un personnage des Pokémon orne les flancs de trois avions des All Nippon Airways ;
Asahi Bank utilise Miffy, un personnage d'une série hollandaise de livres imagés pour enfants sur certaines de ses cartes ATM ;
Monkichi, un singe mascotte mignon, orne les emballages d'une marque de préservatifs ;
Chacune des quarante-sept préfectures possède son yuru-chara (l'un des plus connus est Kumamon, pour la préfecture de Kumamoto) ;
La poste japonaise utilise Yū-Pack, une boîte à lettre stylisée.