The shiny leaves and red berries were said to ward off evil spirits. The creatures of malice and evil would be caught in the thorny brakes, unable to escape. During the solstice, the circles of the worlds aligned and the chasms of magick that led into the Otherworld split open, allowing spirits to enter our world. Both the good and the not-so-good spirits were granted passage. The holly would serve to protect us from the evil spirits who loved nothing more than to cause disruption and harm those who meant no ill. The solstice was a time when the past, present, and future existed in the same space. They were able to touch one another and become a part of the same thread. The circles of time had aligned themselves. A time when chasms split open and the mist cleared, and magick poured into our world in unimaginable quantities.
I will put the rest into the comments.