Strangely enough, the (currently defective) free model "dreamshaper V8" accepts the prompt, but even on 95% & 100% prompt adherence, wanders off into dreamland with its attempt
I imagined the elements of your image related to a popular TV series "Most Wanted II".
After I had no success repeating your prompt in both of these 2 models, I then did it in NanBan 2 (first one clothed both modestly, on instruction it made them closer to yours) - however then NC won't upload and partly uncover, or even upload at all - see the "censored images" below
.xx Flux 2 Klein 9B Fast --> rejects
.xx Flux Kontext --> rejects
A background by vanGogh, in front a cute sleeping kitten and an intricate, crystal snail, a slobbering adorable dog watching over the kitten, a beautiful woman with exaggerated bust and tightly fitting clothing, a handsome man with exaggerated muscles. in the middle ground a peacock, a hummingbird and ...