"Imim Beltalowda Sa-Sa Tugut Da Livit Da Pirata" is a phrase in Lang Belta Creole that translates to "We Belters understand the pirate life too well" in English. The image was inspired by the series of novels, novellas, and comic books by written James SA Corey, as well as from the TV series adaption, and is referred to collectively as "the Expanse series".