Seedream does seem to struggle slightly with directing gazes and pointed fingers at the correct angle... which seems to be a problem with some AI models in general, the characters looking everywhere else except right at the people they're supposed to be addressing. Sometimes I can correct it over a few iterations while tweaking my prompt phrasing, but others its just easier to say 'good enough'.